Accueil du site > Repères culturels > Dossiers > Dossier : la BD finlandaise

Dossier : la BD finlandaise

Au pays des cent mille bulles

BD finlandaise

 

En pénétrant dans l’exposition "Sarakuja" à l’ESAD d’Amiens, on s’attend à être perdu et désorienté. La plupart des auteurs finlandais présentés n’ont jamais été publiés en français et, bien qu’ils bénéficient bien sûr d’un texte de présentation francophone, les textes dans les bulles sur leurs originaux est finnois. La véritable surprise qui nous attend pourtant dans ces planches, c’est leur familiarité. La bédé finlandaise et la bédé française sont cousines, semble-t-il.


Attention, on ne trouve guère de lutins bleus, de gaulois comiques ou d’employés de bureau gaffeurs dans la bédé finlandaise. La parenté avec la France se fait avec les jeunes auteurs "alternatifs" les plus intéressants : Dominique Goblet (dont les planches pourraient se confondre avec celles de Milla Palonienni), Johann Sfar (qui comme Ville Ranta a collaboré avec Lewis Trondheim)…

Comme l’explique le journaliste Harri Römpötti « En Finlande nous jouissons de la liberté du pauvre. Nous savons que notre marché intérieur est trop restreint pour développer un marché mainstream, alors nos artistes font ce qu’ils veulent. » Ainsi le gros de la bédé finlandaise est-il constitué d’œuvres intimistes et personnelles, sauvagement satiriques ou véritablement inclassables.

Nous savons que notre marché intérieur est trop restreint pour développer un marché mainstream, alors nos artistes font ce qu’ils veulent.

Moomin, le troll de Tove JanssonLà où nous avons une "alternative", les finlandais ont un courant principal, donc, et dans les quelques cas d’œuvres "mainstream", comme Vivi et Wagner, l’histoire d’un cochon obsédé qui vit en couple avec une féministe, ou "le hérisson qui jure", un comic strip qui présente exactement ce que son titre annonce, la bédé finlandaise n’est jamais sage. Il y a bien l’historique Moomin, le Snoopy finlandais rendu célèbre à travers le monde par un comic-strip adapté de ses propres romans pour enfants par l’illustratrice Tove Jansson. Sa douce mélancolie poétique et son côté mignon cachent pourtant mal la folie anarchique et épicurienne qui anime ses personnages.


Galerie photos

  • Urho Kekkonen, président historique de la Finlande et héros d'un album de (...)
  • Intrus, l'alien alter-ego de Marko Turunen
  • Surréalisme fifties par Stéphane Rosse
100% Finlande - http://www.100pour100finlande.fr

Plan du site | Mentions légales | Programme | | RSS 2.0 / Url's : Nova Polska - Brésil, Brésils - Francofffonie - Voilà ! une saison française en Israël - Arménie mon amie - Réalisation : Blomki / Radiofonies Europe | Tout droits réservés - © Radiofonies Europe, Culturesfrance 2008. Photo de l'entête: Droits réservés Jaani Föhr | Site propulsé par Spip